“The purpose in a man’s heart is like deep water, but a man of understanding will draw it out” (Proverbs 20:5).
When studying the topic of “renewal of the mind” and its impact on a believer’s life, it is easy to think of Christianity as something that goes on purely within one’s brain, disconnected from the rest of the world. However, nothing can be further from the truth. Renewing our minds is simply one part of the Christian life, intertwined with other aspects. Our minds are renewed not only through Bible study and prayer, but also through corporate worship, ministry to others, and fellowship.
Proverbs 20:5 is a difficult Scripture to understand, mainly because we are forced to begin with this question: Is the man in the first part of the verse the same as the “man of understanding” in the second part? I believe they are two different persons, and will write from that perspective. (While the ESV uses the word “man” both times, it might be better to say “person”; we can just as accurately speak about the purpose of a woman’s heart and a woman of understanding.) Even great men need wise counselors, and King Solomon (to whom God gave wisdom and understanding “beyond measure,” according to 1 Kings 4:29) realized he needed such counsel.
The Amplified Bible translates this verse slightly differently, hoping to make the first half of the passage more clear:
“A plan (motive, wise counsel) in the heart of a man is like water in a deep well,
But a man of understanding draws it out.”
The Hebrew word “etzah” (“purpose” in the ESV) is usually translated “counsel,” but can also mean “plan” or “advice.” It refers to what a person hopes to accomplish, including his goals and strategies. These are closely intertwined with one’s motives. What one hopes to do, how he hopes to do it, and why he wants to do it are important questions.
However, such things are often “deep water.” John Wesley said this means that such things are “secret and hard to be discovered.” The Amplified Bible envisions someone who is trying to draw drinkable water from a deep well.
The Mariana Trench is the deepest underwater location on Earth. In the Pacific Ocean, it is 36,000 feet below sea level (more than a mile deeper than the height of Mount Everest!) and hosts some of the most unique lifeforms on Earth. Until scientists could develop equipment capable of descending to that depth (the water pressure would crush most undersea probes), we had no idea what kind of creatures were there. Men needed understanding and wisdom to find out what lived there.
A person of understanding will draw these depths out of your soul. He can give good advice. He can hear what seems to be lacking in your explanations and ask you the tough questions that you need to think about while you pursue your goals.
I remember a time when I was in college, when I ran into a friend at a Christian group’s meeting. I asked how she was doing, and she began to talk about a situation in her life that had her troubled. I asked her a few questions; she kept talking about the problem. I asked something else; she talked further. After a few minutes, she said something like, “You know what? I think I should….” Then, she thanked me for my advice. At no point did I give her actual advice or tell her what I thought she should do. I had simply asked a few questions and listened. As she thought about her situation while speaking, she realized what she needed to do. (I can think of a few times when I have been on the receiving end of such “advice that was not really advice,” when I encountered someone who was willing to listen and care.)
Often, that is all that a person needs. We are tempted to tell people what they must do, when instead we simply need to ask questions, listen, and silently ask the Holy Spirit to give wisdom. The person of understanding may ask questions about why they want to do something, how the situation developed, who will be affected by its outcome, or what options they have considered. The list can go on. We can often look back at our own experiences to provide wisdom, not by telling people what to do, but simply by remembering what a similar situation was like for us.
Finally, “deep water” can make us think of one of Jesus’ images for the Holy Spirit:
“On the last day of the feast, the great day, Jesus stood up and cried out, ‘If anyone thirsts, let him come to me and drink. Whoever believes in me, as the Scripture has said, Out of his heart will flow rivers of living water.’ Now this he said about the Spirit, whom those who believed in him were to receive, for as yet the Spirit had not been given, because Jesus was not yet glorified” (John 7:37–39).
The deep water reminds us of the “rivers of living water” flowing with the wisdom of the Holy Spirit, which we often have difficulty discerning. Some Christians are particularly gifted with wisdom and can help others discern exactly what the Holy Spirit is saying to them. We would be wise to seek such counsel, even when we think we have heard from the Holy Spirit. A person of understanding can provide clarity and perspective, and help us see when we are allowing our own selfish carnal thinking to pollute divine guidance.
This is why “renewal of the mind” must occur within the context of fellowship. Left to our own devices with the Word of God, we can be tempted to simply reinforce harmful thought patterns, plans, and motives by distorting Scripture to suit our agendas. However, a trusted person of understanding can help us confront the negative thinking and fine-tune our perspective.
People in Twelve-Step programs often speak of “sharing our experiences, strength, and hope with others.” May we each find people who can compassionately share their experience, strength, hope and wisdom with us so that that we can grow in our knowledge of Christ. Furthermore, may we all find the wisdom that we can share with others. This is how we grow as believers and become transformed by the renewing of our minds.
This post copyright © 2017 Michael E. Lynch. All rights reserved.
5 responses to “Understanding the Deep Waters of the Heart”
[…] “Understanding the Deep Waters of the Heart” (published December 10, 2017; the most-read article of 2020 and 2021). […]
Thanks for checking it out.
[…] Glass Reflections until 2019, although other articles started drawing more readers. In 2020, “Understanding the Deep Waters of the Heart,” a meditation on Proverbs 20:5 published in December 2017, took first place. Other articles were […]
[…] “Understanding the Deep Waters of the Heart” (published December 10, 2017; the most-read article two years in a row) […]